4/30의 일본어공부(N3)

-よさ: 좋은점
-間違う vs 間違える
사전적 의미로는 둘 다 '잘못하다', '틀리다' 라고 하지만 사용 뉘앙스가 미묘하게 다르다

間違う
명확한 정답이 있는데 정답에서 벗어남. 옳 고 그름을 따져 정확성 여부를 가르는 것에 초점을 맞춥니다.

間違える
착각이나 오해로 인하여 틀린 걸 뜻함. 옳고 그름을 가리기 보다는 실수로 틀린 의미가 담겨 있습니다.

だけでなく: 뿐아니라
答案用紙 (とうあんようし): 답안지
目指す(めざす): 지향하다
だが: 하지마
にたいする: ~에 대한
~上で(うえで): ~한 후에, ~하는데 있어서
~にたいして: ~에 비해
たとえ: 설령
ちょうせん: 도전
ふせいこう: 실패
時機(じき): 시기
さまざま: 여러가지
とうとう: 드디어
ばらっきがあり

休日: 휴일 / しゅくじつ: (나라에서 정한) 축일
빨간날: あかいひ
お正月 (おしょうがつ): 설
おせち: 설에 먹는거, 구성은 집집미다 다름. 마트에서 팔기도 함.

12/31: おおみそか -> 이날에는 소바 먹음
2/2: せつぶん 입춘? ふとまき 먹는 날
5/5 어린이날 같음
4/29~5/5: 골든위크 ゴールデンウィーク
7/7 칠석 たなばた